虽然爱尔兰并不是高尔夫这项运动的发源地，山峦起伏的翡翠绿岛却成了世界著名的高尔夫球胜地。爱尔兰拥有400个以上的高尔夫球场，如最负盛名的K俱乐部(The K Club)，还有德鲁伊兹格林球场、芒特·朱丽叶高尔夫俱乐部、沃特维尔高尔夫球场等。人均拥有量居欧洲首位，尤其是海滨林克斯球场的数量，占全世界数量的三分之一以上。

　　在林克斯球场打球，必须要战胜风的力量，把球从坚硬的高尔夫球道上击出，使其穿过一大片沙丘，并落在翠绿的草地上——这真是一段令人激动振奋的经历，让人意犹未尽。同时，蜿蜒曲折的球道造就了爱尔兰特色迥异的陆地球场，也如宝石般璀璨遍布整个绿岛。如果说苏格兰球场以其悠久的传统引人入胜，而爱尔兰的球场则是以令人惊讶的美景而著称。爱尔兰岛的球场更以其悠久历史为人称道，早在1891年成立的爱尔兰高尔夫联盟(the Golfing Union of Ireland)，就是世界上最早的高尔夫联盟。

　　通常人们把波特马诺克(Portmarnock)，巴利巴宁(Ballybunion)，皇家乡村(Royal County Down)和皇家波特拉什(Royal Portrush)，并称为爱尔兰四大高尔夫球场。

　　PORTMARNOCK GOLF CLUB 老球场的魅力

　　波特马诺克老球场

　　被公认为“真正完美球场之一”的波特马诺克高尔夫俱乐部球场(Portmarnock Golf Club)位于都柏林北边。

　　这座举世闻名的球场始建于1894年，因其地理位置优越，品质超群，从而成为众多重要赛事的理想举办场地，从1949年的英国业余高尔夫球锦标赛到1960年的加拿大杯赛，再到1991年的沃克杯赛以及重新举办的爱尔兰公开赛12站比赛等。这个球场已经被公认为是“不列颠群岛十佳高尔夫球球场”之一。

　　波特马诺克球场的挑战性体现在18个经典的球洞，而且每个球洞的方向都不同。无论上一个球洞与下一个球洞有多大的差异，球手都必须考虑风力的影响，然而这一点并不好判断。这里的地形和球洞布局，要求球手在击球时考虑许多技术性的问题。

　　波特马诺克高尔夫俱乐部坐落在一个沙质的半岛上。半岛大约有两英里长，面积大约为500英亩。1893年，苏格兰的一个保险经纪人威廉·皮克曼 (William Pickeman)以及他的朋友乔治·罗斯(George Ross)坐船跨海从萨顿来到了半岛上。他们立即意识到这是修高尔夫球场的好地点。在那个时候，半岛只能坐船才能到达。

　　当时那片土地属于著名的酿酒师约翰·詹姆森(John Jameson)。从大约1850年开始，那个地方一直是詹姆森的私人高尔夫球场。1894年，9个球洞开放给大家娱乐，两年之后，球场扩展到了18个洞。威廉·皮克曼是波特马诺克最初18洞球场背后的驱动力，他在爱尔兰还设计了另外的球场。

　　波特马诺克没有一样东西是人工的，它是一个纯天然的林克斯球场，也被认为是一个非常公平的高尔夫球场。三面都环水，这个球场要看风的颜色。两个9洞转了两圈，你要从不同角度击球。你的推杆要发挥出最佳水平，因为波特马诺克的果岭像闪电一样快。又或者用高尔夫作家伯纳德·达尔文(Bernard Darwin)的话说：“也许波特马诺克最美的地方在于它的果岭。它们非常好，非常真切。”

　　波特马诺克举办过一系列重要的比赛，包括爱尔兰公开赛和加拿大杯。它的最后5个洞非常残酷。伯纳德·达尔文曾经这样总结：“在世界上再也找不到比波特马诺克最后5个洞更好的收尾了。”这些收官洞的第一洞是第14洞，进攻狭窄的果岭你需要非常精确。又或者像乔·卡尔(Joe Carr)那样发球非常精确。乔·卡尔是一个业余球手，他在这个385码的四杆洞打出了一杆进洞。

　　第15洞三杆洞长度为188码，沿着海岸修建。稍微有点左到右的发球几乎肯定要落在海岸上，该洞果岭的前方由3个非常恐怖的沙坑保护着。 1998年爱尔兰公开赛，伍斯南差一点在这里摔跟头。他的开球进入了海中，可是他在发球台打第三杆的时候，小球就落到了果岭的边缘上。随后他拿下40英尺推杆救到了柏忌。很明显这次出色的救援大大激励了他，伍斯南最终赢得了赛事的冠军。

　　PORTMARNOCK GOLF CLUB

　　地址：Portmarnock, County Dublin, Ireland

　　电话：+353 1 846 2968

　　网站： http://www.portmarnockgolfclub.ie/

　　位置：都柏林东北8英里

　　设计师：威廉·皮克曼(William Pickeman)

　　访客：提前预订，星期六、星期日以及公共假期不接待访客