新浪旅游配图：艺术之城

　　艺术芝加哥

　　如果想静一静，不妨在“近视”书店藏身。旧书的气味是最舒缓、优雅的香味之一。这个四层的书店挤满了书，楼上的沙发可让你蜷缩几个小时。

新浪旅游配图：John G Shedd 水族馆

　　为了逃避粗暴的小熊队球迷，我通常会选择“音乐盒”剧场。“音乐盒”剧场始建于1929年，建筑和装饰是怪诞的“怀旧”风格。剧场经常有一些艺术演出。在剧院坐着，和朋友们分享爆米花总是充满愉悦。

新浪旅游配图：鸟瞰芝加哥

　　实用建议：

　　交通 可乘坐南航班机由广州飞洛杉矶后转机芝加哥；或由北京、上海直飞芝加哥。

　　住宿 推荐Days Inn Alsip，单人房价约500元人民币，交通便利，性价比较高。

　　(译自2011年7月8日《美国国家地理》，作者Joseph Hernandez)

　　图片来源：芝加哥旅游局

　　相关阅读：小猪也疯狂 美国加州别开生面的赛猪大会

　           　盛夏探秘西雅图 感受美国绿色人文风