少年也喜欢嚼卡特

　　嚼食树叶忘却生活的艰难

　　农民们花费自己一半的收入嚼食卡特；政客们嚼卡特消遣；工商业人士说，卡特就像高尔夫运动，有助于成功签署合同。也门人在“嚼卡特集会”上汇聚在一起，听听音乐，探讨从政治到工作再到哲学的任何问题。

　　普通也门人坚持不接受卡特是一种毒品的说法。他们认为，卡特有助于提神、加强思维能力、使人们忘却生活的艰难。许多也门百姓把嚼食卡特作为逃避艰难生活的途径。

　　现在，妇女之间的“嚼卡特集会”也大有燎原之势。不过，买卖卡特还只是男人的专利。正因为需求量很大，农民便普遍种植卡特，甚至不再种植水果、蔬菜、咖啡豆等传统作物，因为卡特一年四季都有收获。