瞭望山庄的主体建筑包括一幢住宅楼和一座四层塔楼，此外还有大片花园绿地以及一个游泳池。1961年，海明威的第四任夫人玛丽·威尔士·海明威(Mary Welsh Hemingway)签署协议，将瞭望山庄以内部的所有物品捐赠给了古巴政府。

　　2002年11月11日，一个由众议员率领的美国代表团出现在瞭望山庄，其中包括数位海明威家族成员。他们与古巴方面正式达成协议。由两国的海明威研究学者共同对山庄的所有资料开展研究，最出人意料的是，卡斯特罗亲自出席了协议签字仪式，并发表了历时半小时的“简短”讲话。讲话的部分内容在上一篇游记中已经提到，除此之外，他还提到了此前不久来访的斯皮尔伯格，他说：“人类一直不断地犯错误。……你可以看到人类正在毁坏他们的居住环境，加上大自然的美景和所有鱼类都已濒临灭绝的危险……你想一想，我们真的是文明人吗？我也不明白人类是否具备应有的能力来逃过自己作的孽。”今天，回想一下卡斯特罗8年前的话，答案恐怕愈加真实地悲观。

　　将近50年之后的今天，瞭望山庄所有房间内的陈设大体上都保持着原样。以至于有人在上面提到的那个协议签字仪式上发言时说：“我在房子里走啊走，意识到古巴人民保护了欧内斯特·海明威的遗产。他的灵魂仍然居住在这幢房子里，你可以感觉到好像他刚走出屋子沿着车道去取邮件。”

　　当然，出于保护的目的，游客们只能从住宅的窗外向内张望，只有专业的海明威研究者和古巴政府的贵宾才被许可进入房间内。俺跟着导游绕住宅楼一周，仔细看遍大大小小8个房间，然后又随她上了四层塔楼，之后接着去看游泳池和停放在池边的“皮拉尔”号渔船。

　　曾有人在泰晤士报上撰文称，在瞭望山庄参观时，有人偷偷向他推销海明威的藏书，200美元一本随便挑。根据俺在古巴的亲身体会，俺对这种说法持八信二疑的态度……九一开也不是不可以的。

　　来源：llbm的博客，未经允许请勿转载。