两只北极熊幼仔

　　野生动物类获奖作品：两只北极熊幼仔，瓦普斯克国家公园，马尼托巴省，加拿大

　　作者：Jenny E. Ross，美国

　　“当我在世界上已知最大的北极熊聚集地——瓦普斯克国家公园陪同CWS生物学家们做实地研究时，我有了这个意外的机会拍摄这对北极熊幼仔。我们让北极熊妈妈待在它的洞穴附近，并看到它的孩子们仍然在洞穴里。在飞快地打入麻醉针后，北极熊妈妈一动也不动，这样就可以对这个北极熊家庭的健康状况作出评估。当它很安全地失去意识时，生物学家们开始为它称重和测量，而我则慢慢地接近幼仔。这两只小北极熊对我的出现感到很舒服，于是它们通过睡觉的方式奖励给我最好的祝福——让我给它们拍照。”——Jenny E. Ross

　　拍摄器材：Canon EOS 1V；28-135mm lens；Speedlite 580EX flash；1/125 sec at /8；Fujichrome Provia 100F Professional film；hand-held

马卡罗尼企鹅

　　滑稽动物类获奖作品：马卡罗尼企鹅，南乔治亚岛

　　作者：Andrew Rouse，英格兰

　　“当我为了取一个广角视野位置向山上爬的时候，我发现了一群企鹅穿过一座冰川。这让我使劲地大笑起来，因为我知道我必须拍下这情形。在花了30分钟用背滑下山后(谁说摄影没有乐趣的？)，我重新整装待发，在晴朗美好的下午，我一直微笑，因为一波又一波的马卡罗尼企鹅从我面前的冰川上走过。”——Andrew Rouse

　　拍摄器材：Canon EOS 1Ds Mark II；300mm lens；1/500 sec at /5.6；ISO 200；hand-held