那不勒斯，街头遇见中文

　　从罗马乘火车往南约三个半小时，就到了那不勒斯，意大利语发音 “那波利”。

　　站在那不勒斯的街头就可以明显感觉到意大利南北经济发展的差异。那不勒斯也算是意大利南部最大的城市了，但相比北方经济发达地区的城市米兰、威尼斯、都灵等，那不勒斯垃圾遍地的大街、积满灰垢的古老建筑以及挤占着人行道的油炸食品摊贩让人感觉到地区经济的落后。那不勒斯人的性格比意大利北方人的性格更加开朗热情，路边的摊贩会热情地向你打招呼，介绍他的商品，不管你能否听懂，回报他一个微笑就可以了，据说在意大利，“那不勒斯货”就和在上海的“大兴货”一个意思。传说中那不勒斯的治安和交通状况也不太好，还好我什么麻烦都没有碰到。

　　沿着Corso Umberto I大街走到头，就是海港了，眺望那波利湾的对面，蓝色的维苏威火山就静静地立在眼前。如今的维苏威火山安静了，只剩一小片淡淡的白云萦绕山头，挥之不去，据说那是岩浆余热产生的水蒸气。维苏威的山脚下又密密麻麻盖满了房子，人们似乎已经忘记那巨大的山体中仍然沸腾着的岩浆。希望它永远如今天这般平和。维苏威是我下一站要去的地方，所有没有在海港多流连，一头扎进那不勒斯的狭窄而四通八达的小巷，以我喜欢的方式来探究和阅读这个陌生的城市。

　　那不勒斯的小巷更加嘈杂而有生活气息，小商贩的高声叫卖、小孩子们在身边追逐嬉戏、还有头顶穿街而过的晒衣杆让我迷惑又熟悉。那不勒斯是披萨饼的发源地，且那不勒斯的渔业也很发达，所以在那不勒斯，披萨和海鲜是不可错过的美食，更何况那不勒斯的物价还比较便宜呢。

　　那不勒斯的披萨饼与其它地方的有点不同，木柴烤出的那不勒斯披萨分量实足，大得能溢出盘子，很多披萨上会放上两三片一种味道浓烈的香料树叶，让人久久难忘这那不勒斯的味道。

　　继续在那不勒斯的小巷中穿行，忽然听到前边好像有人在用中文唱陈冠希的歌曲，抬头看，是三四个中学生模样的当地男孩女孩，歌声又没有了，难道是我听错了？从他们身边超过去，继续前行，忽然身后又传来“世上只有妈妈好”的歌声，字正腔圆，这回没听错。我诧异地回头，打量这几个人，当地的学生，没错的。他们看到我的诧异，停下唱歌，羞涩地笑起来，我也不好意思起来，赶紧回过身来。刚走两步，身后的歌声又响起，我没有回头，朝身后举起大拇指，听见他们高兴地说“谢谢”，很标准的普通话发音。我也有点感慨，为他们能用如此标准的中文唱歌，为在这迢迢千里之外居然能听到外国人唱中国歌。

　　走出这条巷子，有点迷路，犹豫了一会儿，后边那几个学生也走过来了，正好找他们问路：

　　“能听懂中文吗？”

　　“当然能！”争先恐后地回答

　　“那我们现在在哪儿？”我拿着地图问

　　“我们在……”又是七嘴八舌的回答

　　“那我现在想去中央火车站，我应该怎么走比较快？”

　　有几个不做声了，一个比较清秀的男孩站出来，“你可以这么走……”他的普通话发音很标准，说得也很流利。

　　我也来了兴趣，又和他们聊了一会儿。原来那不勒斯有一座历史悠久的东方大学，他们就是中文系的学生。“你们说得真的很棒，发音很标准”我由衷地夸赞他们，他们也很开心。可惜我要赶时间，不能多聊了。和这帮年轻人挥手，用中文说再见。