南瓜灯的传说
南瓜雕空当灯笼的故事,源于古代爱尔兰。故事是说一个名叫 JACK 的人,是个醉汉且爱恶作剧。一天 JACK 把恶魔骗上了树,随即在树桩上刻了个十字,恐吓恶魔令他不敢下来,然后 JACK 就与恶魔约法三章,让恶魔答应施法让JACK 永远不会犯罪为条件让他下树。 JACK 死后,其灵魂却既不能上天堂又不能下地狱,于是他的亡灵只好靠一根小蜡烛照着指引他在天地之间倘佯。
在古老的爱尔兰传说里,这根小蜡烛是在一根挖空的萝卜里放着,称作“JACK LANTERNS”,而古老的萝卜灯演变到今天,则是南瓜做的 Jack-O-Lantern 了。据说爱尔兰人到了美国不久,即发现南瓜不论从来源和雕刻来说都比萝卜胜一筹,于是南瓜就成了万圣节的宠物。
还有一种说法:有一个叫杰克的爱尔半兰人,因为他对钱特别的吝啬,就不允许他进入天堂,而被打入地狱。但是在那里他老是捉弄魔鬼撒旦,所以被踢出地狱,罚他提着灯笼永远在人世里行走。在十月三十一日爱尔兰的孩子们用土豆和罗卜制作杰克的灯笼“,他们把中间挖掉、表面上打洞并在里边点上蜡烛。为村里庆祝督伊德神的万圣节,孩子们提着这种灯笼挨家挨户乞计食物。?这种灯笼的爱尔兰名字是拿灯笼的杰克”或者杰克的灯笼“,缩写为jack-o'-lantern ,再拼写为jack-o-lantern。
南瓜灯的制作方法:
需准备的材料:
一个大南瓜、一把小刀、一个勺子、一支蜡烛……
制作万圣节南瓜灯的步骤:
一、将南瓜的顶部或底部,用小刀慢慢的切开,切口大小方便伸手进去掏空瓜瓤就行,切面尽量平整。将瓜籽和瓜瓤小心掏出来。将准备进行雕刻的那块瓜皮刮薄至1英寸厚。(1英寸=2.54厘米)
二、在南瓜上画眼睛和嘴的轮廓,用小刀将眼睛和嘴巴,按已经描好的轮廓小心的雕刻出来。
三、为了延长南瓜灯的寿命,避免干燥脱水,在南瓜灯的切口处与内部涂上凡士林锁住南瓜的水分、减缓它干燥的速度。
四、在南瓜的肚子里点了一支蜡烛放上,就成功了。
新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 通行证注册 | 产品答疑
新浪公司 版权所有Copyright © 1996-2013 SINA Corporation, All Rights Reserved