东方早报记者徐佳和 从2007年12月10日向全球征集方案起，经过一年多的比较选择与多方论证，2010年上海世博会中国国家馆展示概念设计方案竞标终于尘埃落定，由上海世博会执委会审定并经上海世博会中国馆领导小组批准，由中央美术学院城市设计学院的设计团队领衔的概念设计方案最终获得通过，并确定由中央美术学院承担总体设计任务。

　　与上海世博会相关的刊物

　　日前，潘公凯院长代表中央美术学院与上海世博局签订了上海世博会中国国家馆展示深化设计的框架合作协议。上海世博局特聘潘公凯院长为中国国家馆总策划兼艺术总监，聘请黄建成教授为设计总监，组成了以中央美术学院城市设计学院为主体，有台湾跃狮、广东集美、上海水晶石等参加的设计团队，设计团队还专门聘请徐冰、诸迪、吕胜中教授为艺术指导。

　　潘公凯院长率领设计团队考察了中国国家馆现场，制订了严谨而明确的工作计划，开始了为期5个月的深化设计工作，上海世博会组委会将在适当的时候向全社会公布中国国家馆总体展示设计方案。

　　本次上海世博会有近200个国家馆和40余个国际组织馆、企业馆参展，中国国家馆是上海世博会的重中之重，从中央到地方都非常关注，怎样表达中国城市发展的主张和态度，如何凸显中国文化的特色和中国社会发展的现状并艺术化的表现成为中国国家馆的首要任务。

　　据了解，上海世博会中国馆由中国国家馆、中国地区馆和港澳台馆组成，其中中国国家馆的建筑面积为3万平方米。为了更好地演绎上海世博会“城市，让生活更美好”的主题，中国国家馆的展示主题是“城市发展中的中华智慧”。展馆将通过“生命之光”、“自然之美”、“生活之乐”和“文明之脉”等内容，诠释自强不息、师法自然、和而不同、厚德载物等对中华民族的发展起重要作用的价值观和方法论。作为上海世博会的一大亮点，中国国家馆不仅要承担向世界传播中华文化的光荣任务，更要传达本届世博会“城市，让生活更美好”的主题以及欢乐、和谐、幸福的生活理念，所以对本次征集的展示方案要求非常之高。

　　中国国家馆整个设计工作将在5月底完成第一阶段深化设计任务，预计从6月份进入制作阶段，2010年5月1日正式开放。整个世博会期间，预计全球将有7000万人参观世博会，其中中国国家馆将接受来自全世界预计900万观众的检验和观展。

　　观点

　　不冷门，不炫耀

　　吕胜中　中央美院教授　设计团队艺术指导

　　不是找差异性和冷门，不炫耀设计本身，做这类场馆展示设计，并不是简单的图像的问题。对于设计这个事情，图像部分所占的重量向来很小。设计本身就是个智慧的概念，“设计”在中国古文字当中是没有的，有的话也只用于军事，“设计”在中国文化中的意思原为“谋略”。现在设计更要体现智慧的概念，不需大加描述。设计是为展示内容服务，是一个辅助的工具，而不是为了炫耀设计感本身。

　　中国国家馆的展示主题中“中华智慧”包括对场馆的内容细节图像的东西不仅仅是世博会对中国文化简单的炫耀，应该是中国文化智慧的一部分。我们怎么看世界，我们和世界如何相互沟通，而不是寻找彼此差异的问题，我们和西方只不过在某个阶段上文化选择不同，中国文化积淀了一些特别的东西，这是中华智慧的结晶。

　　我当时参与的中国馆计划部分是展馆分成上中下三层，参观者先上最顶层，从上面往下俯瞰，慢慢下行，三层都有不同的主题，但这个并不是最后的确定方案，可能仍旧要改。中国符号当然会用到一部分，如何使用让人喜忧参半。传统不是时尚花瓶，但中国现在对传统有了肯定的态度，觉得传统是重要的，传统在现代人们的心里有位置了。对传统的态度成为一种希望，提供了一种可能性，能够期待有一个将来。

　　城市，确实让生活更美好，中国正在城市化，而30年的中国城市化过程是比较模糊的城市化。中国人一跃从农民变成都市的人，我们不能否定从农业社会脱胎的事实，农村变成的城市，不是高楼大厦能够掩饰得了的。我们能否真正建成西方那样的都市呢？中国要有自己的方式，欧陆经典、罗马花园在北京这样的城市角落里出现其实并不是光荣的事，那意味着我们并不完全自信。

　　◎中国国家馆

　　中国馆建筑外观以“东方之冠”的构思主题，馆高63米，层叠出挑；地区馆高14米，水平展开，延伸城市肌理，形成建筑物稳定的基座，构造城市公共活动空间。

　　根据规划，世博会中国馆位于世博会园区浦东B片区，世博轴东侧，由中国国家馆、中国地区馆、港澳台馆三部分组成。中国馆与同区的世博轴、公共活动中心、演艺中心、主题馆等建筑构成“一轴四馆”，是世博会园区的核心。