随着美国航空4月底北京直飞芝加哥航班的开通，从中国直飞芝加哥的航班数将达到每日5班：美国联合航空公司(UA)从北京、上海、香港直飞芝加哥、美国航空(AA)从上海、北京直飞芝加哥。相信越来越多的中国游客将借此领略芝加哥--这座享有美国心脏美誉城市的建筑风貌、饕餮美食、时尚购物、文化博览和美丽湖滨。

　　“芝加哥非凡四月”推广月

　　伊 利诺伊州/芝加哥市旅游会展局联手美国联合航空公司与其合作旅行社，在中国市场启动“芝加哥非凡四月”推广月活动。这是一项针对美联航在中国开通芝加哥航线9周年之际所推出的特惠活动。从北京、上海出发的游客通过指定旅行社可以人民币8,888元起的优惠价格，享受全程美联航机票加三晚酒店住宿的自由行之旅并体验“芝加哥非凡四月”所带来的一系列精彩纷呈的特惠活动。您可以登录www.gochicago.cn芝加哥中文网站获取详细信息。

　　美国航空增开北京直飞芝加哥航线

　　美国航空公司将于4月底开通北京-芝加哥的每日直航航班，便捷连通中美两国的重要门户城市，进一步加强其航线网络。首航将于4月26日上午从芝加哥奥海尔国际机场出发，于第二天下午到达北京国际机场；回程航班将于4月27日下午从北京国际机场出发，于当地时间下午到达芝加哥奥海尔国际机场。该每日直飞航线将使用宽体波音777客机，可搭载14名头等舱、37名商务舱及194名经济舱旅客。

　　“甜蜜芝加哥”超值特惠

　　“甜蜜芝加哥”为商务旅行游客们带来了福音！您只需成为美国运通的持卡者，即可在2010年全年享受覆盖芝加哥景点、饭店、购物、休闲和交通等各个方面的超值优惠。具体信息请登录网站：www.SweetDealsChicago.com

　　芝加哥全新精品酒店推荐

　　三家全新开张的精品酒店均位于芝加哥市中心，周边分布着芝加哥著名的餐馆、购物中心和景点，并为您提供优越的会议场所和服务。

　　Elysian精品酒店：位于芝加哥市中心Gold Coast上的Elysian精品酒店有着188间客房，每间客房装饰奢华，配有壁炉、无线网络和可视电话等现代设施。酒店还提供4,500平方英尺(约合418平方米)的会议区域，并可以根据客人需要进行划分布置。14,000平方英尺(约合1300平方米)的超大面积SPA水疗健身中心让您放松身心、回复活力。更多酒店资讯请登录：http://www.elysianhotels.com/

　　芝加哥Palomar酒店：Kimpton酒店集团旗下全新开张的精品酒店，位于芝加哥河北岸，拥有261间客房。酒店有着引以为傲的5,800平方英尺(约合539平方米)会议区域，包括2,555平方英尺(约合237平方米)雅致的大宴会厅、现代化多媒体和视听设备、根据不同客户要求量身定制的菜单、24小时开放的商务中心以及全方位覆盖的无线网络。酒店客房配备HD-LCD高清晰液晶电视、有机食物小吃？

　　伊 利诺伊州/芝加哥市旅游会展局于2009年3月30日宣布正式任命环宇广缘咨询负责其在中国的旅游推广业务，迈出进军中国旅游市场的重要一步。

　　位于美国伊 利诺伊州的芝加哥市荟萃了世界文化，是美国全球化程度最高的城市之一。享有“美国的心脏”美誉的芝加哥市， 不仅是世界一流的绿色环保城市，更完美地结合了城市建筑、饕餮美食、时尚购物和文化博览，传奇色彩的湖滨等游览特色，完美的迎合了中国游客旅游和度假的需要。而今年奥巴马成功当选第四十四任美国总统，更让伊 利诺伊州与芝加哥成为中国游客最关注的美国旅游目的地之一。中文网站www.gochicago.cn全方位介绍美国伊 利诺伊州和芝加哥市的旅行信息，并在网站上公布了五条汇聚吃穿住行的精华旅游线路以供游客参考和下载。