一个吻给巴塞罗那的高尚街区格斯雅大道(Passeig de Gracia)增添了优雅的调子。

　　他：跟乔丹道别之后，我和芭芭拉商量出一个和解案。她同意把更多的时间用在正式的参观游览上——并且让我安排第二天的活动。我们的第一站是博克利亚市场的Pinotxo，它最著名的是煎蛋卷和马铃薯(truita amb pataca)，我们把这道菜吃得一干二净。接着我们直奔埃伊桑普雷区(Eixample)开始我和本地建筑师一起设计的徒步游览，这里是现代派建筑的露天博物馆。所有人(包括我们在内)都会去参观高迪花了43年、直到1926年辞世仍未完成的、令人难忘的“有呼吸的教堂”——神圣家族大教堂(Sagrada Familia)，可我更感兴趣的是他不那么野心勃勃的其他作品，特别是位于格斯雅大道(Passeig de Gracia)上的一座刚刚翻修过的房屋——巴特罗之家(Casa Batllo)。它那不可思议的外观——微光闪烁的莫奈式外立面、波浪形状的龙体模样的天顶、柱子则像骨架——是为了赞颂巴塞罗那的守护神屠龙的圣乔治(Sant Jordi)。里面更加诱人，这是一个自由流动的世界，圆形窗户、门、海蓝色的贴砖，让你觉得自己是在水中游动。我们从那里去了高迪的米拉公寓(Casa Mila)，一个脱俗的建筑，山洞似的墙壁，蜿蜒的露台，封顶的是嵌满了白色烟筒和通风孔的超现实模样的屋顶(据说这是系列电影《星球大战》里黑武士和死星卫士的原型)。

　　高迪的宇宙里没有直线。沿着米拉公寓弯弯曲曲的走廊游览之后，我觉得自己仿佛是穿越了哈哈镜。不只是我一个人有这种感觉。我们到达房顶之后，芭芭拉宣布我们的和解案终止了，然后她拉起我的手。接下来我意识到的，就是我们在格斯雅的后巷子里迷路了，这是个迷宫一样的街区，紧邻巴塞罗那的大学。走到Placa de Rius I Taulet广场时，她满面生辉。这是个迷人的广场，有一个19世纪的钟楼，一群叽叽喳喳的小孩在钟楼底下追逐着小狗。“我真喜欢美妙的广场，”芭芭拉说着，笑了，“我是个广场女孩。”

巴塞罗那的老犹太社区名为“呼唤”（Call），拥有非常狭窄的小巷子，邀请你丈量。

　　她：“女士，晚上好(意大利语)。一瓶矿泉水(法语)和一个cervesa(啤酒，加泰罗尼亚语)，劳驾了(法语)。”

　　休操着一口独特的多语种大杂烩，想要点饮料。

　　“带气的矿泉水吗？”

　　“Oui(法语中的‘是’)。哦，我是说，si(西班牙语中的‘是’)。唉，又说混了。”我那亲爱的气急败坏地说。

　　我不在乎他讲什么语，我的心情不能比现在更好了。我们刚刚在格斯雅的另一个广场——讨人喜欢的总督夫人广场(Placa de la Virreina)上一家繁忙的饭馆里抢到了一张桌子。这会儿正是下班和正式晚饭之间那段奇妙的过渡时段，靠着酒精和一碟子一碟子的小吃助兴，社区里的生活正在全速运转。

　　“我们以后要是有机会搬到巴塞罗那来，我要住在能俯瞰这个广场的公寓里。”我宣布说。

　　“对。”休说。他在逗我。

　　“我是认真的。还记得说我应该生活在西班牙的那个算命的吗？直到刚才，我都觉得那是个玩笑。”我示意着这个梦幻广场——被悬铃树围绕着，偶有几个长凳，云集了八卦闲谈的好友，玩耍的小孩儿和接吻的恋人。

　　我喜爱总督夫人广场的理由也正是休永远不会来这里的原因。导游手册里很少提起这里，也没有什么了不起的艺术作品。实际上，最开始格斯雅地区(Gracia area)就是一个工人阶级的小村。有广场、小商店、画廊，以及融进这里的各国风味饮食，这个街区有一种艺术风味的小镇魅力。地中海地带的格林尼治村。

　　我们饿了，想吃晚餐，但我不能再面对任何橄榄油里的死壳虫了，所以日落以后，我们一路来到这个社区中心地带的一个诱人的伊拉克餐馆——美索不达米亚(Mesopotamia)。生于伊拉克的店主Pius Alibek用他从母亲那里学来的菜肴招待我们——包括家庭特色菜，碾碎的干小麦配牛肉末、蔬菜和9种神秘的香料。这时候我发现了巴塞罗那的另一个秘密：谁都不完全像看起来的那样。Alibek不但有比较语言学的博士学位，还因为推广世界和平而被巴塞罗那市长授予过荣誉勋章。不仅如此，他还在加泰罗尼亚自治区广播电台主持自己的节目，是关于世界佳肴的。“人们谈论政治的时候，一切都陷入了麻烦，”他解释说，“但美食不一样。你不需要签证，就能享受不同文化的美食。我把美食看做是和平的使者。”

　　返回酒店客房的路上，休承认说，他很高兴我带着他误入歧途。