倾心之选 2013年美国夏威夷十大特色度假酒店

　　最适合家庭出行

欧拉尼迪士尼度假村和水疗中心

　　拥有米老鼠和它朋友们的欧拉尼迪士尼度假村和水疗中心(Aulani Disney Resort&Spa)位于欧胡岛上。这里不仅能看到那些熟悉的卡通形象，它本身就是一个无与伦比的五星级豪华的水上乐园。Aulani宽广的水池包括一条河流、急流、管道、洞穴和一个急速水滑梯。青少年对Aulani度假村的评价极高，因为这里有专为青少年提供的派对和水疗。大人们则有他们自己的安静泳池，旁边还有池畔酒吧。这个度假村很适合全家前往。

　　最适合逃离

特拉瓦萨哈那酒店

　　隐蔽的特拉瓦萨哈那酒店(Travaasa Hana)位于安静的Hana小镇，适合品味历史，享受悠闲的夏威夷之行。这里距毛伊岛仅有2.5小时的车程。在这个奢华的度假村，你可以感受探险、享用烹饪佳肴、享受健身运动和水疗。

　　最为豪华

毛伊岛四季酒店

　　奢华的毛伊岛四季酒店(Four Seasons Resort Maui)自称有着毛伊岛最大的酒店房间和岛上最大的浴室，并且所有的房间都有各自的阳台。这家酒店很幽静，员工与顾客的比例常是2:1。平静的泳池与它下面的音响和它的全景令人惊叹，泳池边有专为成年人开设的酒吧，孩子们更喜欢瀑布池和池里的水滑梯。

　　最为舒适

君悦度假村及水疗中心

　　豪华的君悦度假村及水疗中心(Grand Hyatt Kauai Resort&Spa)位于考艾岛，有着休闲而优雅的格调，这里非常舒适的夏威夷风格房间堪称经典，并且提供有各种现代的豪华享受。这家酒店楼层不高，临海滩而建，其内有茂盛而美丽的夏威夷花园、多层的水景和全天候开放的泳池。