回望历史 看西安方言中演变的地名

　　西安地区的地名历史悠久，由于地名具有顽强的生命力和稳定性，许多地名仍沿用古音，经过漫长的岁月，古代发音和现代发音发生了很大的变化，许多音、字辗转传写，失去原意，所以现代一些地名的含义已变得不可理解。目前，西安面临与世界经济、文化接轨时刻，也是古今文化交替的关口，随着时光流逝，许多地名的释义将来可能无人知晓以致失传，有必要将这些地名整理下来。  

　　参观周灵台时遇到的“阿”字地名  

地名韩森寨由韩森冢而来，而韩森冢又由皇孙冢演化而来。

　　户县秦渡镇北阿底村的西周灵台遗址，至今有三千多年了。  

　　我到了秦渡镇打问“阿底村”在什么地方？却无人知道。后来才问清楚，那个村子叫“窝底哈”，写为阿底下，意思是村子就在灵台底下。当我找到灵台后，忽然想到一个问题，西安周边“阿”字打头的地名很多，可能与长安的方音有关，还得认真研究一番。  

　　“阿”字打头的地名念“窝”，是古长安人的读音，也是一个遗留在民间的古音。小时在课堂上老师领着我们读杜牧《阿房宫赋》时就念“窝旁宫赋”。古版书上“旁”字和“房”字几乎很接近。西安是一个历史文化深厚的城市，地名里往往深藏着较深层次的历史文化根源，虽然经过长期演变形成现在的文字，而民间却保留了远古时的读音，阿房宫就是一个例子。  

　　“阿”字地名这样有古气，引起我的注意，查一查“阿”字古代是什么意思？最早《诗经·大雅》有《券阿》篇，第一句话是“有券者阿”，就是说“有券着城墙门洞者的城邑”，阿就是城。齐国官书《考工记》记述西周镐京城墙的规格时，就称为镐京的“城阿之制”。  

　　于是我把西安带“阿”字的地名查了一遍：发现蓝田县华胥镇骊山西坡有一村庄名阿氏庄，当地村民读“窝氏庄”。清雍正《陕西通志》和武伯纶《西安概述》等书记载，华胥镇这个地方在远古时华胥氏生了女娲、伏羲，阿氏庄就是女娲氏庄，为女娲氏所居地。骊山顶上的人祖庙就供着华胥、女娲和伏羲氏。另外，蓝田县白鹿原上孟村镇也有个阿氏庄，与怀珍坊连村。村民说：“村中古庙钟铭文上写着，商朝时有名叫哲芳的人在此炼铜，后人纪念他，取名怀哲坊。阿氏村即女娲氏村。”