长达一年的苏格兰回归之年庆祝活动即将在11月份结束，让我们来看看最后两个月将发生哪些激动人心的活动吧！

　　回归苏格兰之年终结曲周末庆祝活动

　　所有热爱苏格兰的人们将在圣安德鲁日(11月30日)这一天庆祝这个伟大国度的一切美好事物，今年的庆祝活动将会更加盛大。在这个周末，苏格兰各地将举行一系列精彩的庆祝活动——这些活动都是回归苏格兰之年终结曲周末盛典的组成部分。这些庆祝活动将以苏格兰的特色音乐为背景，此次盛会精彩不容错过。

　　格拉斯哥庆祝活动

　　格拉斯哥广场(Square)将于11月28日、29日和30日举行大型狂欢活动，这也是格拉斯哥庆祝圣安德鲁日和苏格兰的音乐文化的重头戏。此次周末庆祝活动节目众多，可以满足不同人群的喜好。此次活动是2009 格拉斯哥冬令节(Winterfest Glasgow)的一部分。为庆祝冬令节，一系列精彩纷呈的冬日运动项目和活动将会在壮观宏伟的乔治广场(George Square)举办。该市的溜冰场就是围绕着雄伟的沃尔特•斯科特爵士纪念碑(Sir Walter Scott Monument)而建的，这更使得此次狂欢的场地格外别出心裁。

　　作为今年举办的回归苏格兰项目的补充，圣安德鲁节(St Andrews Festival)的庆祝活动将会把现有节目推向高潮；这些庆祝活动包括在广场举办的一系列音乐会。音乐会之后，周日晚上还有从乔治广场到圣安德鲁斯教堂的魔幻灯光游行，并以游行结束当晚的庆祝活动。11月30日星期一举办的儿童音乐会将是整个庆典活动的最后一部分，届时，融合了传统、文化、歌曲、舞蹈和诗歌等节目的精彩演出将为整个活动画上圆满的句号。

　　回归现场Homecoming Live 音乐狂欢

　　苏格兰将在11月28日通过回归现场(Homecoming Live)——最后的激情(The Final Fling)来庆祝圣安德鲁周末和苏格兰活力四射的音乐传统。这一独特的活动将在苏格兰最大的室内场馆——苏格兰会展中心(SECC)内进行，届时回归现场不仅会有苏格兰最卓越杰出的天才参与表演，而且还将展出苏格兰的特色饮食，为回归现场营造出完美的派对氛围，引起观众的共鸣。

　　迪肯•布鲁(Deacon Blue)乐队、劳埃德•科尔(Lloyd Cole)、大声呼喊乐队(Hue and Cry)、米奇•尤尔(Midge Ure)、风信子乐队(The Bluebells)、詹姆斯•格兰特(James Grant)、凯文•麦克德莫特(Kevin McDermot)，以及汤米•雷利(Tommy Reilly)等知名艺术家将首次齐聚一堂，并将在苏格兰会展中心四号馆举办的庆祝苏格兰音乐黄金时代的活动登台献艺。

　　凡士林乐队(Vaselines)、爱德怀德乐队(Idlewild)、风景乐队(The View)、法律乐队(The Law)以及金•克莱奥索特乐队(King Creosote)等在全世界具有较大影响力的乐队将在三号馆为观众们献上精彩的演出，以展现过去三十年中苏格兰在国际乐坛上发挥的巨大影响力。

　　作为从11月26日-30日举办的回归苏格兰之年终结曲周末庆典活动的一部分，回归现场特约演奏之夜将在图特国王的华华小屋(King Tut’s Wah Wah Hut)俱乐部和克莱德音乐厅(Clyde Auditorium)举办。就像苏格兰著名的格子呢一样，特约演奏之夜活动将用那些深受苏格兰以及其丰富的音乐传统影响的最出色的音乐家来编织一幅色彩斑斓的音乐画面，其规模之大史无前例。

　　下面是更多的尾声活动：

　　麦金托什100(Mackintosh 100)

　　“麦金托什100”旨在庆祝查尔斯•伦尼•麦金托什(Charles Rennie Mackintosh)的生平和作品。为纪念他设计的建筑格拉斯哥艺术学院(The Glasgow School of Art)建成100周年，“麦金托什100”将推出100多场展览、工作坊和谈话活动。游客还可以通过新增加的旅游项目——“麦金托什体验巴士之旅”参观位于格拉斯哥市内的8处与麦金托什相关的景点。

　　时间和地点：

　　结束日期：2009年11月30日星期一

　　地点：位于格拉斯哥市及格拉斯哥市海伦斯堡(Helensburgh)的各处与麦金托什相关的场馆

　　第10届艾尔郡散装鲜啤酒节(10th Ayrshire Real Ale Festival)

　　第10届艾尔郡散装鲜啤酒节是由散装鲜啤酒活动(he Campaign for Real Ale)的艾尔郡分部和加洛韦分部组织的。2009年这个活动举办的第十个年头，届时将展出100多桶来自苏格兰和英国其他地区的各个酿酒厂生产的散装啤酒。

　　星期五和星期六的晚上将有音乐节目表演，时间从晚上8点开始，苏格兰啤酒厂管乐队(Caledonian Brewery Pipe Band)还会在星期六的下午为观众奉上精彩演出。

　　时间和地点：

　　开始日期：2009年10月1日星期四

　　结束日期：2009年10月3日星期六

　　地点：艾尔大街图伦音乐厅(Troon Concert Hall)

　　考瓦尔菲斯特(Cowalfest)

　　考瓦尔菲斯特将以80多项行走活动来纪念那些曾为塑造该半岛的历史做出过贡献的人们——家庭和氏族、苏格兰西部商人以及国际企业家们，等等。一场名为“亚历山大•里德及日本影响——艺术、船只和植物”的展览将向人们展示苏格兰与日本之间的联系。

　　开始日期：2009年10月9日星期五

　　结束日期：2009年10月18日星期日

　　地点：考瓦尔半岛(Cowal Peninsula)，阿盖尔郡(Argyll)和比特岛(Bute)

　　世界熬粥大赛(World Porridge Making Championship)

　　每年一度的世界熬粥大赛吸引着来自全球的苏格兰传统食品鉴赏家的到来。这一苏格兰文化庆祝活动包括一个管乐队游行、官方活动“为粥干杯”、食品摊、烹调技艺展示、现场音乐和长达3千米和5千米的森林长跑。

　　时间和地点：

　　开始日期：2009年10月11日星期日

　　结束日期：2009年10月11日星期日

　　地点：因弗内斯郡(Inverness)卡尔布里奇(Carrbridge)