希尔德斯海姆圣米歇尔教堂

　　下萨克森州名胜古迹

　　博物馆探奇、追寻古老建筑的历史、近距离体验文化——以首府汉诺威为中心的下萨克森州蕴藏着举世闻名的名胜古迹。最珍贵的文化遗迹位于州南部：希尔德斯海姆(Hildesheim)的世界文化遗产圣·米歇尔教堂和大教堂堪称罗马建筑艺术的杰出典范，同样值得推荐的还有该城市的罗默尔和佩利扎乌斯博物馆(Roemer-Pelizaeus-Museum)。德国中等高度山脉最北端的哈茨地区坐落着令人难忘的哥斯拉尔城，它的拉莫斯贝格(Rammelsberg)矿山和整个老城被评为世界文化遗产。艺术爱好者在下萨克森州还可以发现更多的“珍宝”：小城策勒(Celle)吸引游客的除了著名的桁架结构房屋，还有举世闻名独一无二的24小时开放的艺术博物馆。距离州首府汉诺威不远有两座令人印象深刻的建筑杰作——比克宝宫殿(Bückeburg)和玛丽恩贝格宫殿(Marienburg)，都生动地再现了当地的历史。

　　欲知更多详情，请登录：

　　www.niedersachsen-tourism.de/en/kunst-kultur/index.php

　　梅克伦堡—前波莫瑞州名胜古迹

　　梅克伦堡—前波莫瑞丰富多彩的旅游资源令人着迷。1943公里的波罗的海、泻湖和浅海湾海岸和2000多座湖泊将这里变成一片蓝色的乐土。沿着现代与传统交织的温泉建筑和中世纪的砖砌结构建筑伸展开去的地带充满田园般的宁静，几乎还处于未开发状态。汉萨城市施特拉尔松和维斯玛于2002年被评为联合国教科文组织世界文化遗产。梅前州总面积23000平方公里，州内大部分地区分布着约2000座宫殿、城堡和庄园等，这在欧洲大陆是十分罕见的。其中最著名的统治阶层建筑当属位于州首府什未林的童话城堡(www.schwerin.info)，它不仅仅是一座博物馆，同时也是德国最美的州议会所在地。直到2009年10月中，该城堡和历史悠久的城堡公园周边参加2009年德国联邦园林展(www.buga-2009.de)的七座花园都将盛情期待您的光临。

　　欲知更多详情，请登录：www.Mecklenburg-Vorpommern.travel

　　来源：德国旅游局