大自然及其瑰宝充满着Dior迪奥先生的花园，更影响着他的一生。记忆中那些有关Dior迪奥先生的轶事告诉我们，大自然如同呼吸一样重要，自他年幼直至迟暮始终不曾远离。当年的格朗维尔别墅被重建后，别墅内的花园也恢复了原本的面貌，不仅如此，Dior迪奥先生的母亲还在别墅后方建起一座冬景花园，与别墅内的花园彼此呼应。

　　在这片记忆与历练之地，这座花园受到万千景仰。花园享有海峡之畔的独特地理位置，临海而建，依山傍水。除此之外，我们可在这里寻觅到20世纪初“艺术家的花园”的气息——实现自己的奇思妙想远比墨守成规更重要。

　　格朗维尔花园的布局设计全然一派中产阶级风格，每一片区域都自成风格。Dior迪奥先生与他的母亲就像编曲家，将花园内不同的植物编排成一曲动听的交响乐，房屋、山崖、大海，都成为了这个乐团的一员。他们是如何在这严酷的自然条件下建成一片南方绿洲？如何令娇艳的玫瑰迎着英吉利海峡那咸涩的海风傲然盛开？如何令Edmond Roudnitska对卡布里房屋描述中的“乱石开花，鸟儿吟唱”变成现实？一切的一切：设计、原料、矮墙，和植被，都让桀骜难驯的大自然在这里显得温柔可人。当然，首要条件是将数百吨的丰饶土壤覆盖在这片山崖上。

　　别墅底部的土地中种植着海岸松和金丝桃——一种很棒的地被植物——用以有效固定花园内的珍贵土壤。马德琳•迪奥又用花园中心的矮石墙隔离出一个小型景观花园。小花园的外围种植了常青针叶树，形成一道厚围帘，以保护里面的花朵。马德琳女士一直希望拥有一座小径围绕的玫瑰园，然而这种想法是何其奢侈，因为此处常受到暴风雪和大雾的侵袭。这道植物屏障建成后，Dior迪奥先生与他的母亲便能够将天马行空的花园构想付诸于现实，马德琳种植的玫瑰和山楂树很快形成了一条带拱顶的小径，多年后Dior迪奥先生正是以此为原型设计了凉亭藤架。如果说广阔的海岸线就像大银幕，那么花园正是上映中的影片。每当晴空万里，当你远眺海岸线的方向，泽西岛和泽西乳牛映入眼帘。如今你是否可以理解，为什么这位设计师怀有如此深厚的英伦情节，并将这种感情融入他的高级定制服和香水设计中。

　　凉亭藤架是这位设计师带到这个世界的第一件艺术品。这片区域因受到矮石墙的保护而免于狂风侵袭。Dior迪奥先生又在凉亭旁边造了一座倒影池，周围满是多年生植物，凉亭藤架上缠绕着李子树的枝叶。这个年轻人想在这里重现诗境中鲜花盛放的乡间小道。鲤鱼、纸莎草、睡莲将倒影池装点出一番异国情调，与19世纪末的巴黎国际展产生了微妙的共鸣。

　　Dior先生与他的母亲用自己的创造力将不同的风景连接起来，获得出奇不意的效果。花园的每一片区域都自成体系，却又在乍看之下浑然一体。八仙花与种满女贞的林荫小道连接着凉亭与露台，又在露台与孩子们的黄杨木迷宫中铺开一条道路。花园与房屋仿佛合而为一，漫步于其中，忽而视野开阔，忽而蜿蜒曲折。这座花园并不像受到18世纪笛卡尔哲学影响的传统法式花园那样，具有严谨的几何线条，而更似拥有柔和线条的英式花园，试图再现浩瀚世界的平衡与宇宙进化论。在这座由植物构建成的奇妙建筑中，格朗维尔别墅也扮演了至关重要的角色，比起它所毗邻的大海，花园与它的关系更为密切，如它的守护者一般陪伴左右。别墅前草坪上的人造凹地令这栋房屋仿若与这里所有的植物一样，生根于这片土地。

　　毫无疑问，儿时的Dior迪奥先生正是在这个花园里开始他的“植物标本”制作的，花园里的一草一木也随着他一起茁壮成长起来。这位设计师的香水设计正是取材于花园里的海岸松、茶花、紫藤、木犀草、玫瑰，以及天芥菜。

　　回忆起格朗维尔的住所，Dior迪奥先生说：“这座别墅的地理位置和建筑式样影响了我的人生和我的个人风格。它所矗立的地方曾是一片荒芜，后来才逐渐修葺起这栋房屋。之后，别墅区中央一块较大的土地中，一棵棵幼苗生根发芽，与我一同迎着风涛成长。如今那里已成为一处开放的花园。从别墅的格子窗中便能远眺一望无际的大海，因为位于海边，不得不接受大自然严酷的考验，正如我的人生一样波澜起伏。当我年幼时，一棵50厘米高的松木就仿若一整个原始森林。如今，它已茁壮成长，高耸的枝条带来一片绿荫。我也不是当年的孩童了，然而在我眼中，它仍然像原始森林那样神秘莫测，充满生机。”

　　红花百合蜜，在5 月的拂晓时分，萃取于地球的另一端；玫瑰，采摘于含苞待放时，立即冷凝；古老的葡萄藤蔓，如珍贵宝石般深受追捧；集合如此珍稀的植物精粹，与肌肤亲密接触，激发出最微妙的生物机能。这些来自Dior 先生花园的珍稀物种，将自己身上最精华的部分，奉献给全球的女性。

　　Dior 迪奥花园是如此的特别，它拥有独一无二的土地，每一草一木生长其中，并享有独特的培植方式。这一切都无可复制，因为它的存在与这片土地和当地人们的悉心照料息息相关。Dior 迪奥花园宛若孕育生命的摇篮，一代又一代的Dior 迪奥护肤系列在此应运而生。

　　伟大创想往往极其简单。Dior 迪奥先生曾经梦想，将优雅女性化身精致花朵，于街巷间华美盛放。这份灵感应当追溯到他在格朗维尔LesRhumbs 别墅的神秘花园中度过的童年。在孩提时，他时常观察这个临崖而建的美丽花园中的鲜明景观。为了更好地学习自然知识，年少的他从Vilmorin-Andrieu 公司的植物和花卉目录中获取养分，这家苗圃以邮购方式售卖植物种苗而享誉法国。就像所有的植物爱好者一样，Dior 迪奥先生记住了它们的拉丁语名字。15 岁时，他对园艺的热情便打动自己的母亲，委托他在私家花园中搭建一个植物藤架。