美国夏威夷州旅游观光局今天披露了今夏夏威夷旅游最吸引人的亮点，即其丰富多彩的文化与艺术活动。夏威夷多元文化的环境孕育了活跃多彩的艺术，不论是游客还是当地居民均喜闻乐见、热衷参与，从下面的介绍中我们可对夏威夷诸多文化艺术活动略见一斑。

　　大岛

　　夏威夷世界遗产节(8月15日下午3时至晚10时) – 夏威夷世界遗产节将展示从全球来到夏威夷的居民及其他们带来的不同文化。世界各地的舞蹈、音乐、服装、艺术、工艺品、食品和各种特产都可以在此看到。多彩而丰富的活动为了庆祝今年是夏威夷成为美国第五十个州的五十周年纪念。地点：希洛Mo`oheau公园及Bayfront演奏台，详见网站www.poshfestivals.com。

　　大岛海岛节(8月29日- 9月27日) – 节庆长达一个月，人们在大岛各处欢庆，展示夏威夷的文化和传统。 快来参与 音乐、舞蹈、皇室宫廷、阿罗哈小姐加冕等特别活动，可以了解到夏威夷大岛为何如此特别。更多信息请浏览www.hawaiiislandfestival.com。

　　欧胡岛

　　“月下吟唱”系列音乐会(8月27日) – 今夜，来聆听夏威夷最甜美的声音，Raiatea Helm将在大草坪上展现她的天籁之声，千万不要错过！2006年， 大二女生Raiatea创造了历史，CD《甜蜜可爱》作为第一个夏威夷女声独唱荣获格莱美提名。Raiatea的完美演绎将为夏夜的“月下吟唱” 系列音乐会画上完美句号。傍晚6时开门。提前购票每人$15，当日购票每人$20，3岁以下儿童免费。详情请见www.bishopmuseum.org。

　　欲了解更多夏威夷的文化与艺术，请参考网站www.pacificnetwork.tv/arts。