白云宾馆利用云纹装饰，将传统与时尚紧密结合在一起。

　花园酒店独具岭南西关风情的荔湾亭。

　　广州新建的五星级酒店越来越多，在彰显豪华和舒适性上确实各有精彩。不过，老牌的五星级酒店也不甘落后，为应对市场竞争压力，“老字号”五星级酒店纷纷花巨资装修进行“蜕变”，它们凭借多年的文化沉淀，或延续精华，或华丽转身，以不同的风格，焕发出老牌酒店新的容颜。

　　白云宾馆 金碧辉煌变清雅秀丽

　　白云宾馆其实最早是三星级酒店，第一轮改造后升级至四星，此次花费2亿元改造装修，令其成为广州老牌酒店中最为华丽转身的一个，现已成功晋级五星。它不仅在33楼设置了全广州最高的恒温泳池，而且每个空间都一改陈旧的旧貌，以简洁时尚的新面容，取代旧日容颜衰老的豪华富丽。

　　云纹点睛 东方文化飘逸洒脱

　　进入大堂，最吸引眼球的就是大堂正壁、二楼架空层上以及正壁对面墙壁上共三处大面积的云纹装饰。云纹是五千年华夏文明抽象出来的符号，在建筑、雕塑、器皿和家具中都有着广泛的应用，比如2008年奥运会期间，从“祥云”火炬到开幕式上，云纹无处不在。“在建筑装饰上，云纹所传递的正是东方文化所独有的‘ 面’和‘线’的飘逸洒脱和内在的人文精神。”设计师林学明表示。基于此，在他挑选大堂装饰材料花岗岩和大理石装饰墙面时，也采用了有云纹图案的石材。走出 30层的电梯，你会看到天花和电梯厅的尽头，都有云纹图案造型。

　　浅色靓丽 高层休闲空间成亮点

　　白云宾馆重装的最大改变是色调。以前为追求富丽堂皇的效果，大厅的金黄色很多，现在则大量运用浅色表现明亮的空间，体现出时尚简洁的格调。大厅墙壁和地面都采用浅色的石材。更大的改变则在30楼，原来附属于首层大堂吧的西餐厅搬到了30层，墙壁以米白、米黄的哑光PU皮和银白的不锈钢成条纹性装饰，灯饰是透明的珍珠串成，柱子中有折形轮廓的不锈钢，就连吧台的酒柜都是不锈钢和玻璃搭建，隐隐透出梦幻的蓝色光线，塑造出风情各异、风格统一的个性、简洁的空间。

　　改动最大的就是30层以上的空间设计。此前这里一直作为工具房和水电房。设计师采用了全开放式的景观设计手法，将30层以上变成了一个视野开阔、可以坐拥广州美景的好去处。西餐厅扒房还采用了敞开的玻璃天台，人们可恣意欣赏环市路两边的美景。

　　通过水吧开放的旋转楼梯就可上到31层以上的休闲楼层SPA房，浅色的木材、柔软的纱幔、若隐若现的柔和灯光，营造出宁静的SPA空间，与33层的恒温泳池一起，构成全广州最高的休闲地带，在这里，你可以阅尽广州夜色，尽享坐观流云飞瀑的写意悠然。

　　花园酒店

　　客房“二变一” 红木变枫木

　　花园酒店是广州最著名的五星级酒店之一，也是华南地区唯一的一家白金五星级酒店，虽然只有20多年历史，但已经被规划部门纳入了近现代优秀建筑，因为它拥有独特而珍贵的文化资源。在广州所有的五星级酒店中，在尊贵辉煌之后，蕴涵着最浓郁的中国传统文化和岭南文化。

　　木棉花串起岭南文化空间

　　花园酒店的徽标就是木棉花造型，高挂在米黄的外墙上，非常显眼。电梯间两旁的墙壁上，灯影照射的就是红棉花图案；走道的地毯上，印染的是木棉花；在楼层尽头，灯箱里映衬的也是木棉花；在新装的房间中，卫生间的贴面墙砖拼出的还是木棉花图案……走近大堂，即刻感受到其富丽堂皇、美轮美奂的融合了中西文化的艺术特色。其大堂正中央天花穹顶镶有广东省最大的“金龙戏珠”藻井。正壁上是金碧辉煌的《红楼梦》场景“大观园”大理石贴金壁画，长22米，高6米，非常壮观。与金碧辉煌的“大观园”壁画相对的是色调素白、画面简洁的另一幅壁画，名为“广东水乡风貌”。只用简单有力的黑线条，勾画出广东水乡质朴的风土人情。

　　大厅通道的立柱旁摆放着明清家具中最典型的太师椅，铺以丝缎坐垫。二楼荔湾亭餐厅整体装饰全部依据广州昔日著名的荔枝湾夜市情景而设计，十个做工精细的花艇、艇式设计的服务柜台、桌椅板凳全部采用地道的南方色彩。三楼桃园馆也重新装修过，布置得古色古香。岭南水乡的风情，则可以到后花园和观瀑廊静静体会。

　　新装房间面积扩大两三倍

　　花园酒店在2007年11月正式挂牌“白金五星级饭店”，一举登上中国酒店业的最高殿堂，成为全国3家白金五星级酒店中的一员。获得如此殊荣，与其大规模的改造不无关系，其中客房是其重中之重。

　　目前，花园酒店的客房改造全面竣工，豪华房和行政房“二改一”(两间房合并成一间)而成，客房面积比原来扩大一倍达到64平方米，套房则是“三改一”而成，面积则增加到96平方米。打通隔墙后，用三道立体门廊造型隔开空间。虽然客房数量从原来的1028间变为了828间，但客人的居住感受则完全不同。

　　豪华客房一改旧日的传统风格，比如红木，取而代之以清新的浅色。不管是典雅还是时尚的设计风格，门和家具木质部分基本采用浅色枫木贴皮。会客室桌椅的造型是典型的岭南风格，也是旧时西关大屋中待客或者一家人吃饭的理想之所。布艺床和沙发都选用了雅致的浅灰色细绒布，靠垫、地毯则是与木材同色系的米色。从设计、装饰到选料，每一细节，都尽显超凡脱俗的生活品位。

　　“白天鹅”：保留岭南水乡风格

　　白天鹅宾馆此次的“更新改造工程”预算为5.3亿元，预计今年年中将拉开序幕。与广州其他“老字号”酒店整改不同的是，变身后的“白天鹅”，其氛围将类似于上海的“新天地”。

　　规划设计图显示，酒店内目前1~3楼的人行楼梯将更换成自动扶梯；而2、3层的墙体将和现有的1层一样，以中国传统的花格玻璃代替。据悉，在白天鹅改建的同时，酒店所在的沙面南街也将打造成广州最奢华的高档步行街，改造完成后会引入LV等国际著名品牌。

　　“白天鹅”此次更新改造涉及面积近10万平方米，从大堂到楼梯到墙体再到客房。其中大堂下面新增一个地下国际会议中心，面积将达到1000平方米，成为广州独一无二、面向白鹅潭的会议中心；客房将被合并分成两块，一面是朝向白鹅潭的江景房，一面是朝向沙面看古建筑群的商务房。

　　白天鹅宾馆最吸引人的还是中庭的“故乡水”景观。石山瀑布、小桥流水，用了不少的曲径回廊连接各空间，独具岭南园林风格特色。据悉，这次改造，中庭瀑布、室外花园、中国古典风格的中餐厅这些具有文化特色的景观都会保留。

　　中国大酒店：客房显皇家气派

　　中国大酒店在2007年1月重新装修过，大厅建筑装饰格局没有改变，只是重新翻新。

　　酒吧和钢琴吧改动较大，钢琴吧的天花运用建筑的语言，以镂空的格栅装饰，透明的玻璃、晶莹的水晶灯、海浪般的地毯、色彩绚烂的沙发组成迷幻的休闲之地，在此既可以欣赏美妙爵士乐，也可以品尝特色小食、饮品及各种名酒。

　　酒店食街展现了古老的西关风情和传统的中国味道，凌霄阁扒房则是明显的欧陆风情，适合不同的客人挑选。四季厅则融入了更多的时尚元素，不过代表皇家气息的红色和黄色还是其主色调，所以显得豪华宽敞，气派不凡。新装修的房间令人惊喜，特别是房间内镜面饰墙的手法，使客房面积在视觉上无限扩大。为突显其皇家气派，床头墙壁采用红木上漆金图案，会客室墙壁则采用了淡雅的中国传统花卉图案造型，门窗和家具也都采用红色，布艺和地毯选用淡黄色，家具则是同色系的实木贴面，显得幽雅舒适，床尾的坐垫则是红底金边的绸缎，尽显尊贵本色。　

（本版文/图：记者梁红举）