哥廷根（Gottingen、Göttingen），哥廷根，又译格廷根（Göttingen），是个德国下萨克森州（Niedersachsen）的城市。其为哥廷根区的首府。莱茵河支流的支流莱讷河流过此城。人口： 13万； 面积： 117.27 平方公里。 该市以哥廷根大学闻名。是世界闻名的花国，中国著名学家季羡林在1935年9月被录取哥廷根大学。 哥廷根（Gttingen）是德国一座古老的大学城，哥廷根大学是欧洲最著名的大学之一，从高斯、黎曼到普朗克、海森堡、费米，从俾斯麦到格林兄弟，从叔本华、海涅到胡塞尔，都曾经在哥廷根学习工作过。这座伟大的大学还产生了40多位诺贝尔奖得主。 当地语言:德语。

该城已有千年历史，早在953年就已载入史册，1210年正式建市，在汉萨同盟时代有过繁荣的岁月。1734年汉诺威选帝侯乔治二世在这里创办了一所大学，后命名为乔治・奥古斯塔大学。40年后，这所大学成为德国最大的大学，哥廷根也变成学术、科学及文化的中心。这里学者云集，人才辈出。特别是数学奇才高斯（Carl Friderich Gauβ1777-1855）担任教授和天文馆长期间，哥廷根曾是数学世界的“麦加”圣地。诺贝尔奖得主、卓越的物理学家普朗克(Max Planck 1858-1947)也曾长期生活在这里，直到逝世。他是德国科学界的泰斗，德高望重，被选为威廉皇帝协会会长（相当于国家科学院院长）。战后，在哥廷根成立了威廉皇帝协会的后继组织，为了表示对普朗克的崇敬，把它改名为马克斯・普朗克科学促进协会，即马普协会。它相当于别国的科学院，下辖50多个研究所，分布在德国各地，共约8500名工作人员，其中近2200名科学家，还有1300多名外国国籍科学家和奖学金领取者参加工作。今天马普协会的管理机构设在慕尼黑，但在哥廷根仍设有四个研究所。