3日早晨，羽田国际机场日航值机系统发生故障。图为办理登机手续窗口前排队的旅客

　　据日本《读卖新闻》报道，6月3日上午5点45分左右，东京大田区的羽田国际机场，日本航空公司(Japan Airlines International Co., Ltd.，简称“日航”)的值机系统发生故障，登机手续一度无法办理。

　　受此故障影响，该机场8点15分之前出港的34班航班中有31班停航，同时该机场以出港航班为中心，63个航班中最长延误70分钟。

　　系统在约1小时后恢复。因停航和延误，约1万2600人受到影响，乘客改签后续或他航航班。(通讯员杨涛/编译)