远近泉声建于康熙四十四年（1705年），为避暑山庄康熙三十六景第二十五景。整组建筑由南至北依次排列三进殿堂，最南为门店，康熙题额为“招凉榭”，榭后为主殿，康熙题额为“远近泉声”，东侧为“聚香斋”。当年这里既能感受山谷中水势的奔涌，又能聆听到瀑布的叮咚声，故康熙用“远近泉声”命名了此景。 远近泉声位文津岛南部，隔湖与山区涌翠岩相对。正殿三楹南向，题名远近泉声，东殿三楹名聚香斋，有联“四围山色连云汉，一径林边去暑风”。后殿三楹名招凉榭，西面湖中建亭名听瀑。此组建筑之北原有的趵突泉，泉水自上涌“长虹饮练”、“双湖夹镜”牌楼。 内湖之中，南北横跨一座避暑山庄内最长的石桥，进入山庄的武烈河之水，由此入澄湖。桥之两侧建有“双湖夹镜”、“长虹饮练”二座牌楼，不做门拱、不施彩绘，体现了康熙时期浑厚大方的建筑风格，系康熙三十六景之第三十三、三十四两景。出，下流不远与西山瀑布相汇，形成池塘，塘内植莲。漫步此处，小环境银河高悬，飞瀑直泻，哗哗流水，动静有序。日伪时期被日军拆毁。