交通概述
爱丁堡交通便捷,爱丁堡机场航班通达许多欧洲城市和少数北美、近东城市。主要的火车站,Waverley火车站有直达英国全国很多城市的列车。也有长途车服务通往英国很多城市,及少数欧洲城市。爱丁堡市内公共汽车线路发达,可通达市内及周边多数地区。除此以外,也有少量的列车服务于周边地区。
飞机
爱丁堡机场(Edinburgh Airport,机场代码EDI)位于爱丁堡市中心以西12公里。法国航空公司、荷兰皇家航空公司、英国航空公司、德国汉莎航空公司等国际航空公司承运从北京、上海、成都等中国城市飞抵爱丁堡机场的航班。另外Easyjet、Ryanair等廉价航空公司也有从英国其他城市或欧洲城市来往爱丁堡的航班。
机场到市区交通
Airlink 100路公交车往返于爱丁堡Waverley火车站和爱丁堡机场之间,每10分钟一班车,全程25分钟左右。单程票价3.5镑,往返票价6镑。中途还会停靠爱丁堡Haymarket火车站及爱丁堡动物园等站。
夜公交N22路从0:00至4:00往返机场和市中心,每半小时一班,用时28分,单程票价3镑。
更多机场交通方式,可登陆爱丁堡机场网站:http://www.edinburghairport.com/transport-and-directions
火车
爱丁堡有两处火车站。Waverley火车站是爱丁堡的主火车站,位于市中心,开往英国各大城市的列车均从这里发车。Haymarket火车站是爱丁堡的第二大火车站,开往爱丁堡西部、北部或周边的火车会在该火车站停靠。
爱丁堡到苏格兰的其他城市非常便利,至格拉斯哥的火车每半小时一班,50分钟即到。阿伯丁2.5小时;因弗内斯3小时。去往伦敦4.5小时,中途经过约克、纽卡斯尔等城市。
汽车
爱丁堡公共汽车站位于圣安德鲁斯广场的东北角。长途巴士可以把爱丁堡和所有苏格兰主要城市和英格兰的大部分城市连接起来。
在巴士公司的网站了解车次及时间,提前预定还会有优惠。
National Express(www.nationalexpress.com)
英国线路最全面的巴士公司,主要城市均有班次。
Megabus(http://uk.megabus.com)
到伦敦、纽卡斯尔、伯明翰等,经常会有特价票放出。
Scottish Citylink(www.citylink.co.uk)
将爱丁堡与苏格兰的主要城市连接起来。
水运
无水路。
市内交通
Lothian巴士公司的公交,单程票价1.5镑,儿童0.7镑。若购买DAYticket,成人3.5镑,儿童2镑,可以在一天内无限次乘车。在午夜后乘坐夜可乘坐夜公交,3镑在夜间无限次乘车。该公司的车票在车上司机处购买,须自备零钱。